прим. переводчика: Даже намек на благодарность это невозможное чувство для темной эльфки. 

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Ну и наконец, чтоб подытожить все эти стрипы - все короли Некромантийи в одном месте. Дружная семья. Здесь есть и дед с батей, сцепившиеся по пьяни, и строгая бабка, и непослушная молодежь, и ничего не понимающие дальние родственники. А я по жизни - Танатос Первый.

Рисую серию латинских пословиц по Некре. Пожалуй единственная некро-серия, которая меня до сих пор вдохновляет. Не только потому, что я оправдываю свой диплом графика, но и возвращаюсь к старой доброй иллюстрации, вдохновленной древними гравюрами. Всего иллюстраций будет 12. Их можно будет сверстать в виде календаря, сделать из них стикеры, открытки и любой другой мерч.
А пока что они полным ходом выкладываются на Патреоне за подписку на 2 бакса. Припадите http://www.patreon.com/octane

А, ну нет так нет, подумаешь!

Kern: Врата взрываются. 

На следующей неделе гостевые странички к юбилею DT.

---

прим. переводчика: Какой оуительный сюжетный ход!

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.

Kern: Отражение истинного «я». И конечно же, Киел не устоит перед тем чтобы попробовать что-то странное, по крайней мере, часть ее хочет. Я никогда не скрывал того, что все эти шарики это люди. Но теперь это подтверждено каноном.

Kern: Бесчисленные звезды, бесчисленные миры. 

Пара недосказанных вещей о странице: это не море, здесь нет воды, они не дышат, не слышат, у них даже нет физических тел в данный момент. Мир внутри, привязанный к бесконечности. Это все восприятие Киел. Точно так же, Наал была такой, какой ее представляла Киел и она сама.