В последнем баббле после "по-моему" запятая и и перед "что делает".

Mildred, нет, это перевод, но ваш комментарий - это лучший комплимент, спасибо!
DarkZan, и вам спасибо!
Кто б знал, как я ненавижу фоны из маленьких разных кусочков...
662896, она всего лишь бьёт все рекорды крутости!
Tatyan, весь комикс или история? Это важно, история - вообще отдельный элемент.

Вау
Это первый раз, когда герои что-то замечают?..

applesmoker, реально представить - в смысле если бы это было фильмом/мультиком - в каком порядке бы оно шло и отделялось ли бы как-то от основного текста?

OrangeElephant, https://pp.userapi.com/c836236/v836236644/35390/pieESYzvfN0.jpg

Нда, гиперзаботливая вампирская мамаша что-то особенно напрягает в этой главе)

Альфа, спасибо Вам большое за перевод!

Какая обложка на главной! *___*

Mystery, вау, спасибо вам большое за наводку!)

Никогда не понимала: вот эти реплики мелким шрифтом вне бабблов, как на первом и последнем кадре, - это комиксная условность, типа скобок, или всё-таки это можно как-то реально представить?

Нет-нет, скорлупа, всё правильно.