Zellin, эмн, то есть вы считаете, что все сначала читают оригинал, а потом перевод по мере выхода? И удивляетесь, когда кто-то делает не так? Интересно.

needsexeducation, он в "основном" комиксе, который переводить не разрешают. Там как раз похищение и вокруг него. Здесь -- приквелы, сиквелы и вбоквелы.
mihail92, Garmarna, вот и я говорю... Её тут уже совсем несёт, как-то совершенно не думает о последствиях.

Блин, мне так дико нравится злость в исполнении Персефоны, просто you go girl!

mihail92, а кто? Аид? Это было бы странно, учитывая, что он не заметил.

Alexias, там ещё и сами записи замечательные)

А что нимфа вообще делает в Аиде?

Интересно, а он сейчас существует? Почему-то видела его только в детстве на даче...

Последний кадр -- "в основМном".

1016140, это другая история, в другом времени. А ещё Персефона у нас ребёнком становилась и вырастала обратно. Да, это называется монтаж.

mihail92, по-моему, авторским произволом...