В разные стороны

(с) комментарий автора

Данный перевод является (полу)официальным продолжением перевода, начатом Hukumka. [Ссылка на первые страницы перевода]

Если будете голосовать за комикс, не забывайте, пожалуйста, голосовать и за оригинал здесь! (это можно делать каждый день).

Эй, народ...

Извините за все эти проблемы с сайтом. Они меня реально вымотали, особенно сейчас, когда я пытаюсь не запороть самую длинную сюжетную линию всего Delve. 

Меня обуревают странные чувства, и я подумал, что вам, наверное, надо знать, что происходит за кулисами комикса.

Если честно, я одновременно и очень доволен, и полностью разбит, и меня это дико смущает. Я попал в водоворот этой истории, которая давно уже живет своей жизнью, она переросла всё то, что я изначально собирался в неё вложить. Мне кажется, что мое мнение тут уже ничего не значит. Столько раз уже я игнорировал отличные советы, потому что знал, что это не то, чего хочет история, и просто следовал туда, куда она она вела меня. И какая-то часть меня очень боится, что скоро она получит, чего хочет. И что же я буду делать тогда?

Но в то же время я понимаю, что сейчас ещё не время об этом думать. Сначала я должен увидеть это вживую. 

Я ведь даже не собирался писать вот это всё. Я хотел оставить обычное язвительное примечание и позволить картинке говорить за себя, но... вот так вот. Я так долго карабкался на эту гору, что теперь я боюсь достигнуть, наконец, вершины.

Бонус "Резвый гость": эта эльфийка хотела солнечные ванны, а не чужое внимание...

Прим.пер.: Да, бонус и должен быть вот таким вот. Я не знаю, почему так. 

Из за АКшных ограничений бонусная картинка опять не помещается в голосовалку. Поставьте комиксу плюсик, и держите очень уставшую фею. 

А У МЕНЯ ОПЯТЬ ИЗМЕНЕНИЯ ТЕКСТА! На следующей неделе не теряйте меня, я в кои-то веки отправляюсь в отпуск далеко от моих пенатов, впервые посмотрю на горы (Владикавказ привет!) так что в следующую среду выпуска не будет, простите. Тем не менее, если хотите угостить Циника осетинским пирогом, можете смело вкидывать деняки сюда https://pay.cloudtips.ru/p/0e2ed485 или напрямую на карту 4276380165469227 ! Моя любовь к вам выше Эльбруса!