На втором кадре она похожа на тех странных людей, толкующих о выдуманном мировом заговоре. То есть она как бы и говорит про мировой (почти) заговор, но только он на самом деле есть. :)
Я не чувствую затянутости. Может, потому что я недавно присоединилась (ну как... месяц назад), но всё же. Есть комиксы,чей перевод выходит сииииильно реже)