Вопрос на миллион - сколько веков отпуска надо взять Гэбу, чтобы спастись от выгорания на работе не на3.14здел ли Гйок Расту о своих мотивах?

Какой Разлом, какая Гюра... The Разлом и the Гюра! Учи артикли, Гэб!

Ведь в прошлый раз советы "воображаемого друга" так хорошо сработали, правда, Раст?..

Не кусай Гарпию, туалетным утеночком станешь!

Автор объявил, что уходит на перерыв — чуть раньше, чем он планировал это сделать изначально, потому что его второй сын весь в отца и уже успел затянуть свой первый дедлайн. На это параллельно накладывается большой семейный переезд, поэтому «Еженедельный бросок» и другие комиксы CME_T'а вернутся в лучшем случае через месяц, но поручиться за указанный срок автор не может.

На данный момент я перевёл и опубликовал все материалы по комиксу, которые есть в открытом доступе (и даже кое-что сверх того). Если CME_T выложит что-то ещё — я тоже это опубликую.

Читать мои переводы также можно в телеграме, а на бусти черновики переводов выкладываются раньше, чем в других местах.

Талоны на сарказм выдаются по праву сильного

В «Ордене Палки» когда-то давно тоже был стрип на эту тему.

Читать мои переводы также можно в телеграме, а на бусти черновики переводов выкладываются раньше, чем в других местах.

Купить Плюшекаата - 100500 деняк, побить Змейсли - бесценно!

В ближайшее время автор должен стать отцом во второй раз, а прямо сейчас готовится к большому переезду. Всё это наверняка повлияет на график выхода комикса.

Читать мои переводы также можно в телеграме, а на бусти черновики переводов выкладываются раньше, чем в других местах.