"The thirty-page-long first chapter was first posted on July 14, 2010. The following month, regular updates of three pages a week began. Month long breaks between chapters are standard, allowing the artist to rebuild a healthy buffer of pages, and generally recover her wits." (http://www.casualvillain.com/Unsounded/world/index.php/Unsounded)
Первый год всегда самый трудный. Но это уже пройденный этап: Эшли показала себя терпеливой и ответственной. Сколько же эта каша варилась в её голове - только автор знает, но наверняка следующие книги будут отличаться стилем повествования. Вполне нормальное желание творца - показать свой Мир во всех красках.

Квигли Старший, ты похож на рыбу!

Пожалуйста, кто-нибудь, объясните мне шутку с "XLII" =(

Ihrimon, не у Akeem-ы ли случайно?)
Не в восторге от слова "рисовка" - действительно по-началу ассоциировалось с позерством, но смирилась, т.к. другого слова, обозначающего "почерк" автора, никто не предложил.
Кстати, картины же "пишут"! Можно ли использовать слово "почерк" по отношению к стилю автора? о__0

Savil, спасибо вам за комиксы! =)

Нееет! Только не котиков! Q__Q

А самосъедание будет рассматриваться как каннибализм?

Rilun, оу... так это... бронелифчик! =D
С возвращением в нормальную жизнь! Отдельное спасибо за бонус! ^^

Serp-and-Molot, XD
Открыв страницу, я первым делом испугалась, что Дживи превратили в девчонку О__О

Дык переводить нечего. Хотя под текущей страницей на офф.сайте обещали, что будут радовать нас чаще.

Anonymous #1943, вспомните, как она отреагировала на похороны Кары (http://acomics.ru/~unsounded/146). Разные культуры. Разные вероисповедания.