FiXablom Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Моя картонная жизнь [My Cardboard Life] – Выпуск №552: Конкурс красоты
#505711
D-E-Xyk
В ЦЛК при битве с Артасом, когда он замроаживает Тириона, он говорит: "Ты будешь молить о пощаде, но я не буду стлушать"
А еще в очищении Стратхольма, если кликнуть на него: "Пусть свет смилостивится над ними, ибо я не смогу."
т.е. буквальной отсылки нет (хотя перевод тут и там, глядишь где и потерялось) но за Артасом водилась привычка заканчивать свои монологи упоминанием того, чего он делать не будет. )
D-E-Xyk
В ЦЛК при битве с Артасом, когда он замроаживает Тириона, он говорит: "Ты будешь молить о пощаде, но я не буду стлушать"
А еще в очищении Стратхольма, если кликнуть на него: "Пусть свет смилостивится над ними, ибо я не смогу."
т.е. буквальной отсылки нет (хотя перевод тут и там, глядишь где и потерялось) но за Артасом водилась привычка заканчивать свои монологи упоминанием того, чего он делать не будет. )