Fenrir Профиль Публикации Комментарии Подписки

Fenrir =378604812 #98022
Но это все еще не ответ, как он сумел остаться после всего этого паладином.
Fenrir =379301513 #95102
В зомбиапокалипсе кто-то из команды главгероев обязательно должен мучительно умереть от болезни. А здесь такааааая интрига относительно кандидатов
Fenrir =379388546 #94771
24ого Тэрол написал в твиттер, что страница почти готова и ему нужно еще пару дней, чтобы ее закончить.

"Next Goblins page is close to being finished. Maybe a couple more days?
04:36:44 PM September 24, 2014"
Fenrir =379429371 #94635
Аплодирую!
Просто потому что каждая новая страница Evil Genius достойна оваций
Fenrir =379771680 #93485
Досюда слитно
Fenrir =379772151 #93484
Досюда слитно
Fenrir =379994931 #92493
А по мне, вся фраза кривая.
Если я чего-то серьезно не упускаю, то emergency contact - это указание спасателям или врачам "с кем связаться в случае экстренной необходимости" - родные, близкие пострадавшего, который находится в отключке.

Я бы перевел как:
"Ты теперь каждый раз будешь меня звать в случае неприятностей?"
И убрал бы это жалостливое многоточие из его ответа. В оригинале его даже близко нет
Fenrir =380030549 #92410
Задорнов, Вы залогиниться забыли.
Рекламируйте свои книжки в другом месте
Fenrir =380318807 #91427
Кстати, нравится версия, будто Кор принадлежит демону.
Что не объясняет, отчего у него крышу на почве злодейства разметало по огороду.
Да и трудно представить паладина, который стал бы заключать сделку с демоном
Fenrir =380469418 #90847
Ю-ху, Форгат! Выбей из него все дерьмо! Ты ждал этого семь месяцев!