Это снова тот, кто в комментах к предыдущему стрипу потерял нить сюжета. Наконец-то руки снова добрались до Алисок, перечитал комикс с самого начала и всё нашёл ^__^ И хочу сказать огромное спасибо автору за весь позитив, что несут нам Алиски. Спасибо и дальнейших успехов! =)

Вуншпунш!

Вечный огонь Игнуса и неиссякаемая бутылка с водой. Эх, такой вечный двигатель можно было бы замутить=(

Долго пытался вспомнить,не смог. Может кто подсказать, откуда третий персонаж, с замотанным лицом?

За "Размяли шею,продолжаем" отдельное спасибо, посмеялся=) А отдельное от спасибо за перевод, разумеется.

Хуже всего было, когда твой собственный конь тебя замечал)

Тут могу только одно сказать: если используется язык, который не является родным для ГГ, лучше его подавать в виде, понятном читателю, но при этом чтобы было понятно, что это незнакомый или малознакомый для персонажей язык. Как пример могу привести "merde" из французского. Часто используется в англоязычных произведениях или переводах именно в оригинальном виде. Потому что часто это более экспрессивно чем "shit" или "дерьмо" и позволяет уточнить характер персонажа.
Но, опять же, писать портянки с иероглифической записью похрюкиваний и повизгиваний каких-нибудь полуразумных тварей не стоит, поскольку часто можно встретить ситуацию, когда читатель просто полезет читать в сноски, прочитает и пойдет дальше, не посмотрев на саму страницу (говорю по себе, не помню, что так читал, но было такое)

Интересно, есть ли связь: http://explosm.net/comics/3741/

Как он умудрился четверых поубивать?О_О Или это новая итерация "Бомжа с дробовиком"?

Физик. Юрист. Психотерапевт. Это случаем не кабинет Гордона Фримена?)