EvinLiar Профиль Публикации Комментарии Подписки

Thicker Than Blood | Альтернативный перевод → Глава 5, стр. 42

От клинера: так как страница целиком со звуками и рукописными орами, выкладываю напрямую я, минуя переводчика. Знаете, когда я чистил 36-ую страницу в первой главе, я не думал, что дальше будет так сложно<DD Ладно, не отвлекайтесь на меня, просто продолжайте напряжённо следить за событиями комикса

1 комментарий =244879622 Рейтинг: PG-13
Thicker Than Blood | Альтернативный перевод → Глава 5, стр. 41

От клинера: Твоё лицо, когда хотел починить вещь ,но вместо этого доломал окончательно:

uvHCoUSCXEw.jpg

Иии, всем привет! Мы таки начали перевод того комикса, про который я говорил на прошлой неделе. Вообще, нужно было бы попросить переводчика его прорекламировать, но он сейчас не может, а я, в свою очередь, не мастер слова,так что просто оставлю ссылку на Age of the Gray. Он разительно отличается от TTB, но я надеюсь, что он тоже вам понравится, как и мне, вот`v` 

2 комментария =245420574 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Thicker Than Blood | Альтернативный перевод → Глава 5, стр. 40

Внезапный анонс от клинера: 

Так как мы догнали оригинал и выкладываемся теперь всего раз в неделю, у нас появилось очень много свободного времени (переводчик: НА САМОМ ДЕЛЕ НЕ ОЧЕНЬ)! И вместо того, чтобы тратить его на реальную жизнь, мы решили взять новый комикс для перевода. На этот раз даже такой, который на этом сайте вроде бы не публиковался! Начнём мы его довольно скоро, переводчик пообещал, что через неделю или около того. Вообще, это следовало говорить уже когда мы начнём, собственно, выкладываться, нооо я просто супер эксайтид, потому что тот комикс меня очень зацепил. Так что я не могу подождать неделю, простите<D

2 комментария =246112168 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Thicker Than Blood | Альтернативный перевод → Глава 5, стр. 39
Оригинал теперь, судя по всему, обновляется по понедельникам! Перевод страничек будет выходить в понедельник-вторник, в зависимости от жизненных ситуаций и сложностей страниц
Ещё автор комикса выкладывает страницы ещё и на Тапастике, ну, это на случай, если кому-либо там интереснее: https://tapastic.com/episode/576249
Плюс там есть определённая страничка-реклама Тапастика же, которую мы решили не переводить.

4 комментария =246618555 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Thicker Than Blood | Альтернативный перевод → Глава 5, стр. 38

Что ж, дорогие, не знаю, хорошо это или плохо, но мы догнали оригинал! Ничего не можем сказать по поводу расписания выкладки, потому что у автора оно не очень постоянное ~
[Надеемся, что с Клаудией всё будет хорошо]

3 комментария =247251414 Рейтинг: PG-13 Оригинал