Eruka Профиль Публикации Комментарии Подписки

Stick-Gods → Сила Ра

Хех. Ра скучно и одиноко у себя в небесах, но он нашёл, как развлечься.

tumblr_inline_n8kivh8faU1s5zj0n.jpg

Кстати, кому значков с персонажками и персонажами Stick-Gods?

Смотрите, они клёвые:

tumblr_n85fpfHOrU1qkgr0ko1_1280.jpg

Stick-Gods → Отворяющий пути

Привет, Вепвавет.

Вепвавет — бог-волк, например, разведчиков, так как он «отворяет пути». Иногда не очень аккуратно. Прости, Анубис.

Аммут, кстати, тоже богиня. Обычно она находится в зале вместе с Маат и пожирает сердца умерших, которые грешили больше положенного, но Анубис, кажется, решил, что ей не мешает размяться.

Stick-Gods → Гуманизация: Тот и Бастет
Немного продолжения этой истории~
Кстати об историях: мы с Дюком только выложили на сайт наш подарок всем читательницам и читателям (желательно старше 18 лет) — рекомендую заглянуть!

PS: Что ж, для всех беспокоящихся в последний раз разъясняю. В русском языке латинский корень human транскрибируется как «гуман-» — гуманоид, гуманитарный, гуманность, и иже с ними. Вариацию «хуман-» можно найти лишь в современном картонно калькирующем английский сленге; картонно калькировать для переводчи_цы является позорным. Тем же, кто слышал термин «гуманизация» в другом значении, советую также ознакомиться с термином «омоним».
Если вкратце: для начала пройдитесь по АК и выправьте все грамматические, пунктуационные и стилистические ошибки, а затем можете возвращаться и мы подискутируем о вариативности переводов. У меня всё, тема закрыта, обсуждаем комикс, радуемся жизни.
Stick-Gods → Титулы Тота

Итак, подавляющее большинство пожелало более тематических выпусков в честь праздника — и вот :3 Под палеткой имеется в виду каменная пластинка для растирания красок.

Тот и впрямь знающий, знает, как сделать богиням приятное :wub: 

(Разумеется, речь о стихах.)

PS: а ещё мне буквально только что прислали фанатскую гифку ^_^

34 комментария =308745584 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Stick-Gods → Вопрос: Если Тот владеет «лунной походкой», умеет ли Собек танцевать ривердэнс?

Как видите, ещё как умеет.

Ривердэнс (riverdance) — дословно «речной танец». Очередная игра слов.

PS: ещё один вопрос — вы предпочли бы не нарушать оригинальный порядок выпусков, или в честь Дня всех влюблённых можно выложить пару выпусков околоромантического содержания? ^_^

Stick-Gods → Лунная походка

Помимо мудрости и прочего, Тот ещё и бог луны ;)

Stick-Gods → Ра и Рути

Это двуединое божество — Рути, заведующий ни много ни мало вчерашним и завтрашним днями.

Между ними — ахет, иероглиф, обозначающий горизонт (солнце в долине Нила), и Ра совершенно очевидно одиноко там, за спинами обоих :)

Кстати: не путайте Рути с Акером — он тоже бог с двумя львиными головами, но тело у него только одно, а отвечает он за землю и ещё покровительствует мёртвым.

3 комментария =308857257 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Stick-Gods → Мягкие игрушки

Ну разве не прелесть? Т_Т

Уже подумываю о том, чтобы временно отложить переводы и мчаться в магазин хендмэйда за тёмно-серым фетром и прочими необходимыми для пошива штуками ._.

Stick-Gods → Вопрос: Есть ли у Анубиса тайные милые привычки?

Как видите, он играет со щенками :)

PS: человек с придурочными ником, который ворует мои выпуски для ДжойРеактора — я желаю тебе зла ^_^