Они хотят каким-то образом не просто поехать, а прям "переместить всё", пока непонятно. Если бы просто поехать – взяли бы билеты и поехали, не проблема.

На следующей странице игра слов, которая на русском просто не работает. Пока не придумал, как переводить.

edit: Окей, какие-то идеи таки появились, хотя всё равно придётся писать сноску.

*праведный гнев культуры, в которой принято раззуваться и ходить дома в тапочках*

Не, просто решил, что так быстрее будет

Ну вот, прочитал всё, что есть.

К слову, рекомендую выкладывать меньшими пачками, но чаще.

Мда, типичные хумансы

Тогда понятно

Minzdraw, Шелл (сокращение от Мишель), правая рука Ааты и (имела – возможно, в прошедшем времени) высокий чин в рангах Людей Теней.

Какая разница? Дела минувших дней. И он ей сейчас про сближение с Изабел предъявляет – я не понимаю, почему.

С наступающим