Перевод кривоват да, по оригиналу понятно. "be in a groove" это такое, типа "быть в ударе", быть в хорошем/удачном чём-то, когда дело пошло и всё хорошо. А Дея, соответственно, подставила Бана и этого "грува" не состоялось.
Ммм... "Я так и думал, что ты мне всё испортишь", например.

arde, у них долгая история проблем с доверием друг другу и сложных отношений, но сейчас ничего "не так" не осталось. Не вижу на этом листе ничего "не так" тоже.

Мне знакомо как «макарун(ы)» и, кажется, они в магазине так и называются (по крайней мере тут). Впервые слышу, о том, что это может быть какое-то другое печенье.

В последнем кадре лучше «не заметит разницы» И да, белки взбивают до _крепких_ пиков.

это прелестно

Dendr, дык в этом весь прикол шуток "Этот парень — Эгламор".

Ну и да, это же тот парень!

Да, временных парадоксов не было, события успешно прошли как были. И пойти сейчас в водопад будет как раз ввести парадоксы... если это вообще сработает. Что-то, как мне кажется, это уже не сработает.

Вообще, интересно, что «западня» комнаты сработает только тогда, когда группа войдёт в водопад... а значит, будет стоять там между только-вошедшей в комнату группой и этим водопадом. Т.е. чтобы добраться до водопадной двери — они или должны пробиться с боем, либо их должны пустить «по-хорошему». Поэтому или они убивают демонов, а после этого умирают сами будучи «с другой стороны конфликта», либо происходит такое «понимание», как произошло у нас с указанием на дверь. Погибнуть от рук «демонов» невозможно, потому что тогда никто не войдёт в водопад…

Буква «ю» в «будущего» лишняя так и осталась.

Erredan, ну, какое-то время они обсуждали то, что всё происходит точь-в-точь так же, Минимакс поработал Капитаном Очевидностью, скорее всего.

Lipach, всё там в порядке http://cs636227.vk.me/v636227531/e83c/H-vjeNtKH14.jpg

Юра? А, вы про Леонитича

#444865, а кто должен был умереть? Ещё на тех листах было ясно, что Недотёпа жив.