Хм... Паладин соврал? Не слишком реалистично. Я бы скорее предложил, что у него кроме антимагии ещё и защита от огня. Но по оригиналу видно, что соврал.
Ну, как иммерсия... Любой лытдыбр-комиксист общается с читателем. Но это больше напоминает монолог. А тут уже переход к диалогу. Вовлечение, так сказать.