Когда я жене рассказываю разные истории из своей жизни, она тоже сильно удивляется, как я вообще выжил и дожил до своих лет. Ещё и целым.

Никогда не забывайте, что когда вы разговариваете с духами, в это время духи разговаривают с вами.

А девочка с ходу определила назначение стульчика.
Далеко пойдёт.

Опять котейку без десерта оставили...

Баюн гипнотизёр. Поэтому, до сих пор, я считал это его пассивным умением. Обычные люди не замечают его речи и моментально об этом забывают.

Вегетарианцы не едят животных.
Они их объедают.

Думаю тут ближе этот анекдот:

Мужик ест яблоки, выковыривает оттуда семена и кладет себе в карман.
Прапорщик, увидев это, интересуется: зачем? Мужик:
- А эти семечки у меня потом купят, они же интеллект повышают.
Прапорщик:
- Может, и мне одно продашь?
- Пожалуйста, 50 рублей штука.
Прапор покупает семечко, съедает его и говорит:
- Так на 50 рублей я мог бы взять целых 2 кило яблок!
- Вот видишь - сразу поумнел!
Действительно... Продай мне еще десяток.

Наверное в первом бабле, в словах Патриции, можно использовать слово "спиртное" вместо "спирт". Получим смысловую связь между надписью на бутылке и замечанием Влада.

Я не переводчик, но мне кажется, что речь идёт не о бухле, а о спирте.
Тем более "alcohol" это спирт. Поэтому и спиртосодеожащяя жидкость тоже называется alcohol.

Слизнекот.
(можно гуглить)