Члены с крылышками)))) ахах, потрачено!))))

Если глав персонаж, то выкрутится)

4й кадр порадовал на эмоции))) эт было бесподобно))) Давно хотел видеть перевод этого стрипа в целом) Да и как говорили в других комментах - кадры с Лопином - лучшие)))

Мгновенная карма

О, таки хорошо отогрел))

Три страницы за сутки?! Мой мозг взорван. Респект за перевод))

Интересно, что они из тайника утащат)

Честно, пафос это по-заокеански, не по-нашему)) никогда не нравились закосы под супер злодеев)

Хммм.. хочется придраться к слову "уничтожу" сильно режет слух. Ох уж этот закос заокеанский... В нашем случае лучше звучит "прибью"

Hukumka: справедливое замечание, тоже сперва пытался заменить, но "уничтожу" звучит... озлобленно, как через зубы что ли? И жёстче.

Интересно... Большая буча еще только наклевывается))))