..."Чёрт в склянке. Кокаин — чёрт в склянке! Действие его таково: При впрыскивании одного шприца двухпроцентного раствора почти мгновенно наступает состояние спокойствия, тотчас переходящее в восторг и блаженство. И это продолжается только одну, две минуты. И потом все исчезает бесследно, как не было. Наступает боль, ужас, тьма. Весна гремит, черные птицы перелетают с обнаженных ветвей на ветви, а вдали лес щетиной ломаной и черной тянется к небу, и за ним горит, охватив четверть неба, первый весенний закат."

Так, вспомнилось прост.

Ну и ещё раз напоминаю, что начинаю публиковать перевод комикса «Прихвостень» от Feather Mage — история гремлина Чаи, прислужницы тёмного властелина Зла. Публикация начнётся сегодня, в четверг, в 11 часов по Москве — с первых трёх эпизодов. В дальнейшем комикс будет обновляться раз в неделю по четвергам, пока не догонит оригинал.

(ладно, ладно, я просто хотел куда-нибудь вставить эту картинку)

К основному комиксу добавить сегодня нечего, не считая того, что чеховское ружьё, судя по всему, уже не просто заряжено, а наводится на цель.

Ну и ещё раз напоминаю, что послезавтра, в четверг, я начну публиковать перевод комикса «Прихвостень» (Hench) от Feather Mage — истории гремлина Чаи, начинающей прислужницы властелина Зла.

Страница комикса уже открыта. В первую неделю будут опубликованы сразу три эпизода, а в дальнейшем комикс будет обновляться по четвергам, пока не догонит оригинал. На Boosty, как и другие переводы, «Прихвостень» будет публиковаться на день раньше (по средам), а первые два эпизода там уже выложены.