Добавить "Апатяпатя!" ВКОНТАКТИКЕ! http://vk.com/naskoemics

А не сделать ли мне ещё одну крошечную бонусную главу с воспоминаниями после этой... хммм

Прим. пер.: А вот и обещанная вторая страница. Почаще бы такие понедельники.
Я, как видите, вернулась. Надеюсь, ваши выходные прошли хорошо!

Спасибо всем, кто не забывает голосовать~ «Кошмар» аж на 14-м месте, было бы круто это исправить.

Прим. пер.: До конца главы 9 страниц, но следующая появится уже в понедельник, взамен той, что была пропущена в прошлую пятницу~

Спасибо всем, кто голосует <3

PS: я уехала в Москву на выходные, люблю, целую.

Добавить "Апатяпатя!" ВКОНТАКТИКЕ! http://vk.com/naskoemics

Прим. пер.: Итак, до конца комикса осталось 38 страниц. Обратный отсчёт пошёл.
Пожалуйста, не забывайте голосовать, если этот комикс вам нравится.

До следующей недели!

Добавить "Апатяпатя!" ВКОНТАКТИКЕ! http://vk.com/naskoemics

Добавить "Апатяпатя!" ВКОНТАКТИКЕ! http://vk.com/naskoemics

Песочный человек просто неловко ожидает, пока закончится эта сентиментальная сцена.

Простите за задержку!

Прим. пер.: +1

А ещё я напоминаю про голосовалку. И нет ли тут кого из Калининграда? Юлии для новой работы нужна кое-какая информация о городе.