От переводчика:

Мееесть!

группа ВК

Комикс вернулся!

Для тех, кто не был по каким-то причинам в курсе, автора 25 декабря доставили в больницу со спонтанным субарахноидальным кровоизлиянием, а позже на ангиограммме нашли дуральную фистулу (не имеющую отношения к САК, но она могла его убить в любую минуту – грубо говоря с шансом 10% каждый год), для исправления чего 2 января делали операцию. Он пережил её успешно, вернулся домой и восстановился достаточно, чтобы закончить ещё один лист. Но он всё ещё не полноценно на ногах (как в прямом, так и переносном смысле, ходит пока с тростью и не очень много), так что на какое-либо стабильное расписание лучше не рассчитывать.

Бонусные выпуски рекламы успешно закончившейся кампании мультфильма перенесены в бонусный комикс.

За всякими новостями о Тэроле и комиксе в то время, как Гоблины не обновляются, можно следить в групппе вконтакте.

От переводчика:

Мда, действие разворачивается крайне медленно

/почему-то автопубликация не работает.../

От переводчика:

С наступившим 2018 годом, мои дорогие читатели!