Страница с сходом коры.

 Totempole: А теперь, В БОЙ!

Всякие новости комикса и мой бложик: 

https://t.me/chu_chuguy

Ранний доступ к главам и контент 18+ 

https://boosty.to/chuchuguy

Если у Вас есть желание поддержать мои переводы - можете сделать добровольное пожертвование на моей странице Boosty, либо оформить подписку, чтобы получить доступ до всех моих работ на неделю раньше

В «Ордене Палки» когда-то давно тоже был стрип на эту тему.

Читать мои переводы также можно в телеграме, а на бусти черновики переводов выкладываются раньше, чем в других местах.

Страница, на которой деда спасать не надо.

Страница, на которой бесцеремонные вопросы приводят к бесцеремонным результатам.