Alex-E Профиль Публикации Комментарии Подписки
Gammal orm со шведского переводится как «старый змей», а Höjdrädd — «боящиеся высоты».
И немного про арт в этой заметке: несколько лет назад, когда «Еженедельный бросок» набрал 100 000 подписчиков на Webtoon (это случилось когда в комиксе было примерно 125 эпизодов), CME_T устроил конкурс на идею для арта. Собственно, «дракон с городом на спине» в конкурсе и выиграл. Ну а теперь автор решил вернуться к этой идее, объединив её с сеттингом Бес'Панятии.
Читать мои переводы также можно в телеграме, а на бусти черновики переводов выкладываются раньше, чем в других местах.
Я начала выкладывать новый комикс! Выпусков пока мало (больше на бусти), но я планирую выкладывать их раз в неделю: https://acomics.ru/~no-time-for-witches
Бусти - https://boosty.to/lisica
Телега рисунков - https://t.me/lisica_risovach
Группа - https://vk.com/just_like_people
Непопулярные стримы - http://vk.com/gatherings_2_0
Все для вас =)
Первоначально 4й кадр должен был быть про другой сомнителтный поступок. Но с ним я чёт стала мудрить почём зря. Этот, кстати, срисован с картины.
Если беда с пунктуацией - поправьте.
Дип. миссия Полли осталась за кадром -- ещё не поздно устранить эту несправедливость! Или, по крайней мере, позволить ей возмутиться такому положению дел
Ещё потихоньку выкладываю комиксы на Toonlio и Ru.Fables. Начала с Клюквобукв, т.к. они короткие и в одном стиле.
Стоит ли туда перетаскивать Незавхоза - для меня большой вопрос. Даже если отбросить качество рисовки, это слишком большой объём, который надо как-то разумно разбить на главы, к которым сделать обложки... И в процессе я 100% пойму, что надо многое переделать хотя бы ради внятности сюжета. И в итоге забью на всё, ахаха
____
https://acomics.ru/~lesico -воскресные стрипы 2026
https://t.me/les_i_co - те же стрипы и фотки, рисунки
https://t.me/nezavhoz - новые выпуски Незавхоза
https://t.me/nezavhoz_s_papkami - тут старые выпуски незавхоза (уже) и ящеров