Пользователь Aleksay: профиль на сайте Авторский Комикс

Aleksay Профиль Публикации Комментарии Подписки

1 2 ... 179 180 181 ... 292 293

↓ Заговор и Зелье – Выпуск №39: 17. Из Обливиона с любовью

Aleksay =325662103 #453112

не понял что происходит во 2м и 3м кадрах.

↓ Заговор и Зелье – Выпуск №29: 10a. Молиться, поститься, слушать проповеди Сариони

Aleksay =325749185 #452386

Мухи летят!

↓ Заговор и Зелье – Выпуск №35: 13. Сердцеед

Aleksay =325749328 #452384

Попробуй сожрать несколько килограммов обрезков металла.

↓ Свекла и Марципан (Архив) – Выпуск №40

Aleksay =325752984 #452325

Мазь от жуков

↓ Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse] – Выпуск №816: 17.02.2015

Aleksay =325763645 #452161

Не умею читать ноты.

↓ Смерти.net – Выпуск №74

Aleksay =325790582 #451918

https://www.youtube.com/watch?v=Mj71kBIoSM0

Отредактировано «Aleksay» =325790502

↓ Смерти.net – Выпуск №74

Aleksay =325794428 #451881

Бабблы Жмура наводят на ысль об электронном голосе. У него ревербиратор вживлен что ли?

↓ Научи меня мечтать! – Выпуск №177

Aleksay =325795375 #451873

А может, они вообще не люди, а инопланетяне, исследующие далекую чужую планету? о_О

↓ Спасу Мир за Золото [Will Save World for Gold] – Выпуск №214

Aleksay =325795736 #451871

#451858, заклинатель -- это spellcaster, а зачарователь -- слишком уродливая конструкция. Все-таки классическая схема перевода для ДнД - это: enchanter = чародей, sorcerer = колдун, warlock = чернокнижник (Фантомовская схема всегда казалась каким-то намеренным искажением, типа "поменяем все термины, лишь бы отличаться от того как другие делают")

Отредактировано «Aleksay» =325795632

↓ Спасу Мир за Золото [Will Save World for Gold] – Выпуск №214

Aleksay =325799656 #451853

Если Warlock -- Колдун, а Sorcerer -- Чародей, то как тогда перевести Enchanter?

1 2 ... 179 180 181 ... 292 293