#1342131, не могу выбрать >-<

#1341998, точно не вечером - автор ещё не выпустил новые странички, а я их перевожу примерно два дня

#1340489, было 12 февраля :D (автор выпускает странички по пятницам)

Sans-01, автор работает над продолжением, но занят, так как он попутно занимается другими проектами кроме СкелеЧары

С наступающим Новым Годом! :3

Спасибо за перевод и с наступающим! ^^

#1323060, это не отпечатка, а шрифт (там Н и И немного похожи)

SpiderTopGG, хм, кстати да, можно начать заново поработать над страничками. Не обещаю, но наверное в субботу-воскресенье займусь этим.

#1316436, переводчик при выходе новых страниц: смэрт

Clown, на самом деле во время перевода я специально проверила эти слова и оказалось, что "их" грамматически правильно, но и слово "ихнего" тоже допустимо применять (обычно в разговорной речи). Если честно, это очень спорная тема, поэтому если ещё кто-то будет против слова "ихнего", то я попытаюсь изменить страницу при первой возможности.