A-O Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Nonzen – Выпуск №221
Нашла комикс только на этой неделе, жаль, что не раньше, но зато благодаря новогодней обложке на ВК и конкурсу Canvas на Вебтуне - сразу одновременно обе версии. Прочитала всё до конца (и в группе ВК, да) и заметила кое-какие мелкие различия. Самое крупное из них - вот этот момент и последние три страницы. У англоязычных читателей стрип заканчивается там же, где здесь - 131 страница, а дальше переход к следующей сцене.
Так что у них нет и намёка на то, что они собираются проводить ритуал оживления с прахом Тайрона и артефактом (а не просто на его стороне), ни на то, как этот манипулятор делал комплименты Ив и слегка заромансил её, ни на то, что после вспомнил о Мэрис из прошлого, и вот это "имя на ту же букву" (а также того, что у прошлой версии крылья(!), чёрт возьми). Почему так?
В любом случае, спасибо за комикс, и мне нравится, что перевод у вас не столько дословный, сколько атмосферный, в каждой версии есть свой колорит.
Кстати, вот интересно, многие в комментах сказали, что в "пропаганде кулона" чего-то будто не хватает, а ведь там было о трёх (из семи) замороженных одаренных в той последней битве сотни лет назад. И вот этот криповенький, о котором все поначалу сомневались, на чьей он стороне; он - одна из трёх фигур, разморозился сейчас, спустя сотни лет; теперь мы знаем, что он был заморожен Ив в той же самой последней битве; он одарённый и недолюбливает Тайрона (хотя и хочет его использовать). Может ли Джей быть одним из семёрки, создавших повелительниц и повелителей?
То есть то, о чём умолчала Кайловско-кулонская версия - три "верных главы поселения" были не такими уж верными? Из-за слов про "отняли всё" - у них были серьёзные причины для перехода на сторону ненавидимого и ими самими презираемого "лицемера Тайрона"? То есть перед последней битвой в рядах одарённых был раскол? Собственно, нигде не сказано, как, кем и почему были трое "были усыплены заклинанием".
В общем, интрига. Мне нравится сюжет, и эта ламповость волшебных девчонок, отдающих сериалом "W.I.T.C.H.", но на свой лад (да, я в курсе, что Вам уже говорили, и ваши фанарты по сериалу в группе тоже видела). И многие Вам говорили много где, но я тоже добавлю - рисовка офигенная, и покрашено зашибись. Продолжайте, пожалуйста, в том же духе)
Так что у них нет и намёка на то, что они собираются проводить ритуал оживления с прахом Тайрона и артефактом (а не просто на его стороне), ни на то, как этот манипулятор делал комплименты Ив и слегка заромансил её, ни на то, что после вспомнил о Мэрис из прошлого, и вот это "имя на ту же букву" (а также того, что у прошлой версии крылья(!), чёрт возьми). Почему так?
В любом случае, спасибо за комикс, и мне нравится, что перевод у вас не столько дословный, сколько атмосферный, в каждой версии есть свой колорит.
Кстати, вот интересно, многие в комментах сказали, что в "пропаганде кулона" чего-то будто не хватает, а ведь там было о трёх (из семи) замороженных одаренных в той последней битве сотни лет назад. И вот этот криповенький, о котором все поначалу сомневались, на чьей он стороне; он - одна из трёх фигур, разморозился сейчас, спустя сотни лет; теперь мы знаем, что он был заморожен Ив в той же самой последней битве; он одарённый и недолюбливает Тайрона (хотя и хочет его использовать). Может ли Джей быть одним из семёрки, создавших повелительниц и повелителей?
То есть то, о чём умолчала Кайловско-кулонская версия - три "верных главы поселения" были не такими уж верными? Из-за слов про "отняли всё" - у них были серьёзные причины для перехода на сторону ненавидимого и ими самими презираемого "лицемера Тайрона"? То есть перед последней битвой в рядах одарённых был раскол? Собственно, нигде не сказано, как, кем и почему были трое "были усыплены заклинанием".
В общем, интрига. Мне нравится сюжет, и эта ламповость волшебных девчонок, отдающих сериалом "W.I.T.C.H.", но на свой лад (да, я в курсе, что Вам уже говорили, и ваши фанарты по сериалу в группе тоже видела). И многие Вам говорили много где, но я тоже добавлю - рисовка офигенная, и покрашено зашибись. Продолжайте, пожалуйста, в том же духе)
↓ Некротех – Выпуск №108
↓ Nonzen – Выпуск №220
С Новым Годом! Спасибо за комикс - и отдельно за Юлия! Ворон с импровизированным лунным нимбом (или это портал у него за спиной? Для портала вроде ровно и высоковато) среди ночи, полной красных туч - просто великолепен. И прекрасен этот тролль не только визуально)
И за весь Нонзен, за обе замечательных ветки - и с братишкой, и особенно с сестрёнкой, Эви просто очаровательна)
И за весь Нонзен, за обе замечательных ветки - и с братишкой, и особенно с сестрёнкой, Эви просто очаровательна)
↓ Ondein – Выпуск №380
↓ Некротех – Выпуск №107