Публикация
Обыкновенная жизнь Зеда и Синдры
Изображение пользователя Jils
#6339JilsПереводчик=405635696
Если кажется, крестись...
Изображение анонимного пользователя
#6338Anonymous=405635866
Мне кажется тот злобный старикашка это призываетель.
Изображение пользователя Balthazar
#6333Balthazar=405637822
Лол, та же беда! Автор и уважаемый переводчик сделали слишком хорошую работу, и я купил Зеда!)
Изображение анонимного пользователя
#6315Anonymous=405641588
Вчера Синдрой первый раз попробывал играть. 2 из 2 победы)
Изображение пользователя Jils
#6310JilsПереводчик=405642439
Ну, почему сразу проклятье? Синдра очень сильный, но очень сложный чемпион...
Изображение анонимного пользователя
#6309Anonymous=405642773
Проклятье. Из-за этой манхвы мне пришлось купить Синдру.
Изображение пользователя Karton
#6270Karton=405650560
не хватает красивого зелёного плюсика с надписью проголосовать
Изображение пользователя Jils
#6251JilsПереводчик=405656362
167, но учтите, что длинные, как 4-6 страниц, так что в переводе их будет больше...
Изображение пользователя helldvan
#6249helldvan=405656739
Ну не совсем белесые... я бы сказал фиолетовые светящиеся... не ну ночью если повернуться... то можно приступать к строительству нового кирпичного дома))
Изображение пользователя Savva
#6232Savva=405661408
А сколько страниц было в оригинале?
Изображение пользователя Kevler
#6166Kevler=405696652
А Зед тормозит.
Изображение пользователя Jils
#6158JilsПереводчик=405698926
Честно говоря, чтобы обговаривать роли, придется затрагивать абсолютно весь геймплей игры... А это никому не надо...
Изображение анонимного пользователя
#6149Anonymous=405700543
Из ещё одного комикса: http://www.donmai.us/pools/7489
Так что как-то так: https://lh6.googleusercontent.com/-rNoA5HBo3dw/Uq24NBOMLJI/AAAAAAAAGtk/SOqPN-hUA9Y/w426-h237/1387107858746.gif
Изображение анонимного пользователя
#6129Anonymous=405704881
http://images.vg247.com/current//2013/07/LoL-lucian.png
Изображение анонимного пользователя
#6122Anonymous=405707974
http://lurkmore.so/images/1/13/Nigra1.jpg
Изображение анонимного пользователя
#6120Anonymous=405708211
продожения
Изображение пользователя bith099
#6117bith099=405708719
ПаМ Пам ПаааааааМ – :DDDD
Изображение пользователя Jils
#6098JilsПереводчик=405713936
Я знаю, спасибо... Но здесь данная интерпретация не подходит...
Изображение анонимного пользователя
#6094Anonymous=405714858
"leave alone" также может переводиться как "оставить в покое"
Изображение анонимного пользователя
#6064Anonymous=405724103
Просто приняли Зеда за АД-кери, а её за сапа ,