Джилс, вопросик: Не жалко отдавать проект, над которым пахал не один год кому то левому? Все же это только 4 главы. Хрен знает, как автор повернет всё. В конце концов, попадание в другой мир это и так довольно неприятная ситуация (если не сведут к банальностям и идиотизму), а если еще добавить осознание того, что ты - всего лишь игра...

Посему предлагаю: Пока переводи этот сезон, а ближе к окончанию работ и решай.

Лучше сначала не начинать, чем потом бросать на середине... Я ненавижу штамп про попаданцев. Посему нет.

Большое тебе спасибо за твои труды. Плохо что 4й не туда пошёл... Но будем рады видеть ваши работы.

Мда... Сначала я подумал, что это будет крутая история о возвращении Джина. Потом я понял, что у автора большие проблемы с идеями для манги -_-

Эххх... Я, конечно, понимаю Джилса, но блин! Хороший переводчик работающий с хорошим проектом. Пусть сам проект не туда поехал, но ведь другой человек с нашей стороны может засрать окончательно.
И будет у нас вместо Джилса, какой нибудь хрен а-ля Анкорд, который по поводу и без смехуечки вставлять будет.
Но несмотря ни на что, спасибо за работу! И в конце 3его сезона оставь ссылки на новые проекты, которыми займешься.

Запихнули в реальность...

Можно в принципе через главную страницу корейского сайта посмотреть.
Энивей, в принципе можно понять реакцию переводчика на такой сюжетный поворот.

Ссыль на четвертый сезон - 404.

В втором кадре не Синдра, а плачущая старушка.

Good news everyone! Сяп Джилсу, совсем пукана своего не щадит человек.

Мне кажется, Треш в первом кадре говорит.
- Зед, ты чел!