Опять отсылка на таблицу союзов

Отсылка на правило "Чемпион Хаоса" и игра слов:

Rhino - Транспортник космодесанта (переводится как "носорог")

Гомункулы имеют правило "нечувствителен к боли"

Нечувствителен к боли: эта модель имеет непробиваемый спас-бросок на 5+.

Триархический охотник

К сожаления, я больше не смогу переводить этот комикс, поскольку сайт с оригиналом недоступен. Если сайт будет снова доступен, то я продолжу перевод.

Upd.: Выпуск заменил, перевод продолжается.

Я думаю, что тут игра слов:

Art - искусство / художество

Artificer - мастерский

Мастерский доспех(англ.)