Обсуждение комикса Beyond the Western Deep на русском на сайте Авторский Комикс

#268736Anonymous=312727855

Лети придурок, лети!
Спасибо за перевод.
----------
Дарц

#268643Anonymous=312736933

Весь эпизод высосан из пальца.
Если только не знать зачем Кенош привёл их именно сюда.

#268636Anonymous=312737156

И так он стал предателем. Перевербовали его.

#268591Rybsasha=312739291

Но этой белке чертовски везёт! Плюс сказывается природная ловкость и навыки тескье.

#268254Anonymous=312772719

Как я говорил, сказывается отсутствие боевого опыта в сражениях.

#268058Anonymous=312818152

Эта белка безнадежна.

#267846Rybsasha=312832413

Ну, Фейн тоже не выглядить сильно опытным бойцом. Фехтует он, согласен, отменно, но слишком уж недооценивает Куинлана.

#267585Anonymous=312862795

Всё понял. Затыкаюсь.

#267459Kadzi=312898813

Это, конечно, дело переводчика, но в последнем бабле не лучше ли будет выглядеть "послушай", а не "смотри"? все же в такой ситуации как по мне это было бы уместнее.

#267428Anonymous=312903098

Мало быть мастером, нужно иметь хороший боевой опыт. Часто гибнут из-за недостатка реальной практики.

#267364Rybsasha=312909019

Ну вот почему некоторые эрмены такие тугодумы?! Прожил бы дольше, если бы не лез в поединок с мастером тескье.

#266959Anonymous120094=312948032

#266858 Выдры мореплаватели. Выдры. Мореплаватели. Они кормятся морем. Я удивлен, что не "Десница тысячелетия и моллюск".

#266858Anonymous=312966019

Святая. Акулья. Икра.
Вы издеваетесь?

#266804Anonymous=312986650

Это крепость. Потому и решетки. Естественно они под присмотром, но стойки с оружием, стол и кровати в тюрьме не ставят. Да и старший вышел беспрепятственно.

#266676Kadzi=312999348

Гостевые комнаты с решетками на окнах и охраной.

#266650Rybsasha=313001475

А тут мы можем созерцать лексикон лутренов. В трудную минуту они бывают ещё более изобретательные, чем матёрые моряки.) Даже сложно представить что могут выдавать полканы...

Отредактировано «Rybsasha» 15.09.2015 18:23:27

#266568lizunПереводчик=313006696

А может и не всегда...эхехе

#266565NightShadow=313006807

Я ж говорю - оставленный почти за кадром персонаж всегда всех спасает

#266479Rybsasha=313016813

Насколько я понял, это Куинлан, Джаник, Даккан, Хардин и какая-то чёрная девочка... Видел эти арты ещё раньше на тамблере.

#265946Anonymous=313086675

Эээээ ... чтой то?
------------
Дарц