Глава "Afterglow", страница 15              

Примечание: ГРАЧ - прозвище, аббревиатура одного выражения в этом мире а не наименование птицы)
Поэтому в английском варианте тоже G.R.A.C.H.
Глава "Afterglow", страница 16              

ВАЖНО: Оракул сильно оторопела не столько от вида столь изувеченного огнем тела, сколько от того что все это выглядит (и пахнет) так как будто произошло только что. Почему - будет далее в сюжете~⏳

Глава "Afterglow", страница 17              

Спасибо за вашу поддержку, комментарии и внимание к деталям!
PS/ В первой главе была отсылка к этому событию

Эти сферы - это своеобразные линзы, которые помогут Тиамату сконцентрировать энергию не задевая окружающее пространство.

Глава "Afterglow", страница 18