Обсуждение комикса Toka!Toka!Toka! на сайте Авторский Комикс

странно что проассоциировали не с аниме

#1645034Anonymous=6815673

Это устойчивое сочетание, что-то типа слава-благо или счастье-счастье, оба слова похожий смысл имеют.

#1645014
Дяденька, я не настоящий переводчик, но вроде это всё вместе близко к "да здравствует"!

Сюда бы перевод что ли? А то гуголь-транслате выдаёт что-то вроде:
- Приветствие!
- Бояться!

Однако лайффак.

#1644995Anonymous=6831978

жесть

#1644314, с бумажками тоже есть нюансы (покупка квартиры за нал)

Гиперкомпенсация - бессердечная сука

Таскать все эти монеты реально тяжело.

найс эсс бро

#1643795Anonymous=7375778

Gibs095, Кирюха же

#1643794Anonymous=7378596

Жееесть

Ваааа... Всё ради неё ;)

Общее хобби сближает... Это да

Ни с кем не встречаюсь... Ни с кем не встречаюсь... Это уже не тебе решать

Сталкер 2 вообще не весело

Ох уж эти азиаты, с виду молодёжь, а возраст под 70

А что это за качок? Я не помню? Или он первый раз появился?

Кардинально, же. ) Или это намеренная опечатка?

#1643623Anonymous=7453952

Гогггг