Публикация
The GaMERCaT

←Серьезный разговор81/306→

Серьезный разговор
Изображение пользователя Ildarfromvesteros
#66713Ildarfromvesteros=326765711
Эта кошка чем-то напоминает мне Бернадетт из теории большого взрыва.
Изображение пользователя Levyafan
#66740Levyafan=326761287
#66713
Ей определённо подходит этот образ, согласен. А если ещё и голос представить...
^w^
Изображение пользователя Grondy
#67185Grondy=326671215
В третьем кадре я бы слегка перефразировал, чтобы вернуть потерявшийся кусочек текста: "...почему "настоящие" геймеры постоянно ищут способы оградить своё хобби от других, основываясь на субъективной преданности играм?"
А в последнем кадре перевод неточный, из-за чего создаётся ощущение, что она отвергает возможность аннулирования карты, хотя в оригинале Пиксель восклицает "Да нет в природе такой штуки!".
Комментарии для этого комикса отключены.