Публикация
The Meek

Глава 2, стр. 1360/92

Глава 2, стр. 13
Изображение пользователя Duke

DukeГлава 2, стр. 13=285937917

Это Рана! Старшая сестра Суды, немного более зрелая, чем он (совсем чуть-чуть). Эта страница посвящается Gene, который уже заявил о Ране как своей жене.

Прим. пер.: мне нравится Суда. Да, всё плохо, но мы к вечеру еды не получим, так что я притащил печенье с кухни. Угощайся!

Проголосовать[Оригинал]

Глава 2, стр. 1461/92

Глава 2, стр. 14
Изображение пользователя Duke

DukeГлава 2, стр. 14=285937917

Характер Суды основан на моём младшем брате, который без конца меня как раздражает, так и забавляет (иногда одновременно). И он пытается заставлять меня есть, когда я не хочу.

Прим. пер.: а теперь время небольшого ликбеза. Как вы могли заметить, у Фэй и Луки очень токсичные отношения. Он — [домашний] тиран и агрессор, и со стороны Суды немного неправильно приравнивать родителей, особенно в том, что касается бросания вещей. А вот Рана очень правильно делает, что волнуется о матери — невероятно важно поддерживать жертву абьюзивных отношений.   

Прим. пер. 2: перевод продолжает выходить пока без чёткого расписания, занимаюсь им, когда хватает сил. Надеюсь, дальше будет чуть стабильнее? (Посмотрим)

Проголосовать[Оригинал]

Глава 2, стр. 1562/92

Глава 2, стр. 15

Глава 2, стр. 1663/92

Глава 2, стр. 16

Глава 2, стр. 1764/92

Глава 2, стр. 17
Изображение пользователя Duke

DukeГлава 2, стр. 17=270400317

По идее, к этому времени уже всем должно быть понятно, что император не любит Карис. 

Чувак на картине — (давно) умерший отец императора, Садар. Меня подмывает написать абзац на тему правил именования у пасори, но не буду. 

Проголосовать[Оригинал]
Показать еще