by  Brock Heasley, 14 июля, 2009.

Комментарий переводчика:

Вот и последняя страница текущих Хроник СуперСтаров. Да, Человек-богач умер, но не расстраивайтесь: он ещё появится в комиксе (кроме того, арты с ним есть среди картинок-благодарностей в голосовалке). А следующие Хроники поведают нам историю о Мандарине!

P.S.: Здесь у нас с Dusker'ом вышло некоторое рассогласование в переводе фразы "Society of Heroes", к сожалению, я заметил это только когда закончил эту страницу.

Также напомню, что следующая страница задержится (смотрим комментарий к предыдущей странице).

by  Brock Heasley, 16 июля, 2009.

Комментарий переводчика:

Извините за задержку, возникли некоторые проблемы, но к счастью на данный момент всё хорошо. Постараюсь больше не допускать подобного.

Чуть позже обновлю комментарий к этому выпуску. Думаю, вам будет интересно узнать кое-что.

by  Brock Heasley, 23 июля, 2009.

by  Brock Heasly, 30 июля 2009.

Комментарий переводчика:

Если кто не понял сразу (так же, как и я), фраза "а это кто?" тыкает пальцем в Шпионку. Это не она говорит.

by  Brock Heasly, 6 августа, 2009.

Комментарий переводчика:

Прошу простить, т.к. возможна небольшая задержка, в связи с ремонтом в квартире. Если смогу выбраться из дома с ноутом - продолжу перевод. Напомню, что до сентября определенного графика обновлений не будет.