Проголосовать#68758Levyafan=326182560ЕМНИП, в оригинале были "сироты".#68771DuskerПереводчик=326181050Вы умеете переводить! И даже лучше меня! Целую даже неточность нашли! У меня есть к вам предложение:
http://acomics.ru/forum/index.php?showtopic=2596
Возьмитесь за перевод, я передам вам права на него и вы сможете править перевод как захотите. Я не шучу. Это нифига не сарказм. Этот комикс уже брошен, я выкладываю переведённые страницы исключительно в надежде привлечь к нему внимание. Хау.
Отредактировано «Dusker» 22.07.2014 14:19:47
#68824drwerner=326174311Господи, когда все уже наконец поймут разницу между художественным и машинным переводом и перестанут писать херню? Наступит ли, ять, этот счастливый день?
Серьезно, читать идиотическую вакханалию к практически любому, ять, переводу Даскера - никаких душевных сил не хватит. Просто лоб в синяках.