Потому что в правильной интерпретации появляется смысл.

Это не то, о чём я просил!... Но попытка неплохая.

Бойтесь гнева рыбы-петушка.

переводчик: а у нас новая картинка в голосовалке в честь лета! 

КРОЛИКОНИНДЗЯСИЛЫВПЕРЁД

переводчик: в оригинале используется ninja powers go. Это некий мем, но вот откуда он и как его переводить... если кто что знает, делитесь информацией 

Ну да, ещё комикс не только вошёл в топ-30, но уже находится на 25 месте! Это огромное достижение, спасибо всем! 

За панелью.

переводчик: комикс плавно поднялся ещё на два места в рейтинге!