#269642Vayir=277089624Ждём и надеемся#269638Glowworm=277089742#269613
Изменить сам рисунок невозможно. Он же чертил на песке.
А вот перевести имя в диалоге проще. #269613Shigara=277094690Эм... А почему на предыдущих страницах он Ферал, а теперь Дикий?#268375Bubenchik=277245979Да вполне себе нормальная концовка.
Комикс хороший, спасибо за перевод!#267730pyna123=277334466Мы в ответе за тех, кого накормили!#266534IrbissaРедактор=277501257Спасибо всем за теплые слова))
И правда, финал вышел несколько не таким, как мы с переводчицей его представляли, но что сделано - то сделано. Будем надеяться, что следующий проект Саманты и Стейси (есликогда он будет) мы тоже сможем перевести, и он будет во многом лучше и с авторской, и с нашей стороны.
Что касается нового проекта для перевода... мы еще его не нашли, но если у вас есть что-то на примете - мы открыты для предложений^^#266324midaff=277526011Спасибо большое авторам и переводчикам! Есть уже в планах какой-нибудь новый проект для перевода?#265597NightShadow=277610076Резко всё закончилось. Кажется, только все перезнакомились, движутся к какой-то цели, которую автор ещё не показал, быстренько пролетели по истории Ферала и Миилы, про лебедя и оленя ничего практически не узнали, а тут - бац! - и всё. Ощущение, что продолжение обрезали, а конец остался нераскрытым.
---———------———------———------———------———------———------———------———---
Хм, только решила начать следить за комиксом, как он на следующий день заканчивается. Что за невезение T_T#265430Teekanne=277652606Спасибо авторам и переводчикам! Жаль, что комикс свернули. Долго в истории нагнеталась атмосфера, и концовка, конечно, вышла на фоне всего этого скомканной, неубедительной и какой-то даже несерьезной. Но, видимо, за годы авторы сами переросли свою вещь, и значит - правильно делают, что закрывают и идут дальше.#265423Anonymous=277653466Какая жалость : (
Полностью согласен с теми, кто считает сюжет едва начавшимся.
Что до хэппи-енда, то тут всё ожидаемо: чего ещё ждать от фурри-комикса...#265402aka90=277655837У авторов видать вдохновление кончилось пока тщательно вырисовывали каждую страничку.
Скорость обновления говорит сама за себя, видно самим надоело рязину тянуть.
Еслиб делали скетчи как Очередной Фентезийно-Игровой Комикс, мы бы узнали много нового)#265374Suzii=277658683Оуууууу сейчас пущу слезинку! Такой хороший открытый финал
Ну а раз конец можно придумать самой...#265323Anonymous=277663310Здравствуйте. Прощайте. - А развитие сюжета где? А сколько намеков было то. Прямо Античехов какой-то, а ружей то было сколько...#265130Anonymous=277682156Хороший комикс! Спасибо автору и переводчикам! Но такой конец...согласна с большинством, что заканчивать историю на вступлении...это жестоко и обидно. И даже немного портит впечатление о комиксе, несмотря на то, что он-то в принципе хороший и мог бы быть ещё круче, если бы было продолжение.#265108DragonOfFight=277683961А ещё, если авторы соберутся 25к $ на кикстартере, то они сделают 8ми страничной эпилог.
https://www.kickstarter.com/projects/celesse/strays-comic-volume-3#265106DragonOfFight=277684434Я просто оставлю это здесь.
2. Will you ever return to Strays in the future? I want more!
It’s not impossible! The story definitely can continue, but we want to move on to new things for now.#265098Nata=277685107И правда, кажется, что автору надоело, и она решила закончить вот так. И правильно, как по мне. Через силу делать комикс, только хуже будет.
Изменить сам рисунок невозможно. Он же чертил на песке.
А вот перевести имя в диалоге проще.
Комикс хороший, спасибо за перевод!
И правда, финал вышел несколько не таким, как мы с переводчицей его представляли, но что сделано - то сделано. Будем надеяться, что следующий проект Саманты и Стейси (есликогда он будет) мы тоже сможем перевести, и он будет во многом лучше и с авторской, и с нашей стороны.
Что касается нового проекта для перевода... мы еще его не нашли, но если у вас есть что-то на примете - мы открыты для предложений^^
---———------———------———------———------———------———------———------———---
Хм, только решила начать следить за комиксом, как он на следующий день заканчивается. Что за невезение T_T
Полностью согласен с теми, кто считает сюжет едва начавшимся.
Что до хэппи-енда, то тут всё ожидаемо: чего ещё ждать от фурри-комикса...
Скорость обновления говорит сама за себя, видно самим надоело рязину тянуть.
Еслиб делали скетчи как Очередной Фентезийно-Игровой Комикс, мы бы узнали много нового)
Ну а раз конец можно придумать самой...
https://www.kickstarter.com/projects/celesse/strays-comic-volume-3
2. Will you ever return to Strays in the future? I want more!
It’s not impossible! The story definitely can continue, but we want to move on to new things for now.