Забыли пароль?
 
Strays

    312/400  →

 
Strays
Что общего у бойкой беспризорницы-люпианки и угрюмого охотника за головами? Они — Бродяги.
Автор оригинала: Samantha Whitten & Stacey Pefferkorn
Официальный сайт: http://www.straysonline.com
Переводчики: Irbissa (Редактор), blade-o-grass
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
Irbissa Выпуск №312  =116871264

  [Прим. перев.& ред.] Немного истории в альтернативном тексте)


korvalol.jpg

#30917DiesIrae =116870065
ಠ_ಠ Не надо так пугать.
#30922motolady =116869642
Ненавижу 1е апреля:(
#30931Wayfarer =116868274
Эм.....я....дайте что-нибудь от сердечного приступа.
#30941Anonymous =116867480
ААААААААААААА!!! Дайте мне развидеть это
#30960ALexx94rus =116864776
я уж было испугался что меня {такой каламбур пропал...} токнуло
Отредактировано «Irbissa» 01.04.2014 23:58:36
#30971Anonymous =116863728
А чего, переводить лень было? ))) Для тупых-то)))
#30974Irbissa Редактор  =116863339
#30971, "оригинал" же х) а вообще это раскраска тщательно переведенной страницы http://acomics.ru/~strays/168
#30975Kerrgan =116863291
Холланд здесь похож на мою Хоук из ДА2
#30990GITT =116860424
По пол-рюмки валидола всем за мой счет!
#31013MoonDragon =116851254
Ахахаха) Мда, 1 апреля, есть 1 апреля) не зря я утром принял стратегический запас валидола)))
#31043Issida =116831457
Ну, сочетание цветов довольно таки приятно глазу (разве что жёлтые и красные глаза не подходят к этой палитре). Так что вполне можно было бы и так =3
#31050Riai =116828451
Я аж прифигела! :D
#31083Tsubaky =116821735
Спасибо за ваш труд :3
#31110suxx-with-legs =116815740
:) "сам ты сервант!"
Отредактировано «suxx-with-legs» 02.04.2014 13:32:44
#31343Irbissa Редактор  =116780516
suxx-with-legs, грядет новая сага: волк, демоница и летающий шкаф х)
Tsubaky, взаимное спасибо и вам, и другим читателям))

Господа, завтра я эту красоту уберу с глаз подальше, но в группе оставлю, ежели попугать кого надо) Или не убирать?
Отредактировано «Irbissa» 03.04.2014 01:53:58
#31365GITT =116775736
Оставьте! Под страницей же поставлена дата. Отличная шутка.
Авторы комиксов не чураются вставлять тематические зарисовки посреди сюжета, почему переводчики не могут поступить так же? (без злоупотребления, конечно)
Знаете как классно натыкаться на что-нибудь подобное через несколько лет?
#31591Anonymous =116698990
Хм... а мне такие чары даже больше нравятся, тут Холанд и Мила даже лучше чем в оригинале, хотя Миле стоило бы прерисовать более яркие волосы, более насыщенного цвета. А вот Фералу лучше бы темно синие волосы подошли.
#41335StrannyiTip =113855089
Это было... ВНЕЗАПНО.
#116048Miolz =96648101
а платье ни капельки не изменилось...все такое же ужасное...
#127120grafulitkas =94137062
йа тщудь не умр
#264774Anonymous =71252636
Валидол нужен? Могу поделиться, ну или валерьяночкой, у меня всегда с собой..=)
#540681DracoZhZm =35141635
Едрить колотить.

А это вселовишь 1 апреля. Хех.
#735034xLenorex =7006246
Фералу идут розовые волосы!