Публикация
Дух лестниц [Spirit of the Staircase]
Изображение пользователя GeekyReverie
#1188858GeekyReverie=158318245
Мне тут удобнее читать, чем на сайте оригинала, так что жду. ))
Изображение анонимного пользователя
#1188799Anonymous=158322438
ЕЩЕ КАК ЖДЕМ
Изображение анонимного пользователя
#1188244Anonymous=158421786
=)
улыбнуло )
Изображение анонимного пользователя
#1187634Anonymous=158558291
О, Грегор Замза пожаловал!
Изображение пользователя scaffandr
#1187063scaffandr=158632409
Хех, действительно добрая и милая история.
Изображение анонимного пользователя
#1187037Anonymous=158643752
Ладно бы только детское восприятие мира... У нас в институте учитель немецкого бывало на полном серьёзе причитал на тему того, что, мол, зачем туристы ходят смотреть этот вшивый оперный театр, пусть лучше посмотрят ржавые качельки во дворе, где он играл в детстве.
Изображение анонимного пользователя
#1187034Anonymous=158644200
Так и будет...
Изображение пользователя Grassnake
#1187029Grassnake=158644911
greeneyesman, не "на одну зарплату", а "от зарплаты, до зарплаты".
Разные вещи же.
Изображение пользователя Serp-and-Molot
#1186766Serp-and-Molot=158679483
Это детское восприятие мира, когда даже родной двор и улица полны чудес и ужасов, а за заросшим оврагом с ржавыми машинами - неоткрытые земли и страны).
Изображение анонимного пользователя
#1186224Anonymous=158816651
ну возможно камень сломать будет сложно))
Изображение анонимного пользователя
#1185086Anonymous=159033513
У чувака шизофрения, а вам смешно
Il a l'esprit de l'escalier
Изображение пользователя greeneyesman
#1183651greeneyesman=159317198
Нет, чушь, фигня. Вот из-за таких вот произведений в народе и считается "зашкварно" жать на одну зарплату. :)
Изображение анонимного пользователя
#1181536Anonymous=159779926
он не выспался или просто бухал)?
Изображение пользователя ChiffaFox
#1181110ChiffaFoxПереводчик=159858805
Рад стараться:)
Изображение пользователя PERPLEXED-SEA
#1181046PERPLEXED-SEA=159866275
Забавная штука, и рисовка классная :)
Отредактировано «PERPLEXED-SEA» 09.03.2020 21:56:00
Изображение анонимного пользователя
#1180829Anonymous=159893059
Спасибо за перевод!
Изображение пользователя ChiffaFox
#1179998ChiffaFoxПереводчик=160115119
Исправлено)
Изображение анонимного пользователя
#1179929Anonymous=160124720
Дубль.
А комикс симпатичный, да.