2001-03-06 Каллиграфия 6406/778

SwampDog2001-03-06 Каллиграфия 6=481177178

天国 [тэнгоку] - Рай

Проголосовать

2001-03-07 Каллиграфия 7407/778

SwampDog2001-03-07 Каллиграфия 7=480707798

地獄 [дзигоку] - Ад.
獄 [гоку] - тюрьма.
"Фантомная Зона" - тюрьма для преступников, созданная настоящим отцом Супермена.

Проголосовать

2001-03-08 Проходка408/778

SwampDog2001-03-08 Проходка=480629738

"J-pop" - сокр. от англ. «Japanese pop», японская популярная музыка.

Проголосовать

2001-03-09 Готишный Бог409/778

SwampDog2001-03-09 Готишный Бог=480550118

"Rebel without a cause" (англ. - Бесцельный бунтарь, Бунтарь без причины, Бунтарь без идеала) - американский фильм 1955 года о "плохом парне из хорошей семьи".

Проголосовать

2001-03-10 Готишный Бог 2410/778

SwampDog2001-03-10 Готишный Бог 2=480038318

"Happy Noodle Boy" (англ. - "счастливый дурачок") на которого ссылается эпиграф - второстепенный персонаж комикса "Джонни, Маньяк-Убийца". Собственно "Счастливый Дурачок" - главный герой комикса-в-комиксе, который рисует Джонни. "Счастливый Дурачок" - стикман (т.е. палка-палка-огуречик).

Проголосовать