2000-06-10 Новые команды комикс Праздник Греха [Sinfest] на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

←2000-06-10 Новые команды137/778→

SwampDog2000-06-10 Новые команды=564025734

Tight End/Тайт-Энд (дословно - узкий конец) - роль игрока в Американском футболе.
"Vatos" естественно, не совсем чистый аналог "Генацвале" для мексиканцев. Переводить так это слово нельзя, но в привычном нам контексте смысл такой же. Можно ещё "Ара" перевести было.
"My Heart Will Go On" - главная песня кинофильма Титаник исполненая Селин Дион. Исида уже брал ранее из неё строчку в эпиграф.

Проголосовать

Комментарии для этого комикса отключены.