Публикация
Sabrina Online

1-"Компьютерфест"1/1

1-"Компьютерфест"
Изображение пользователя unflyed-cosmonaut

unflyed-cosmonaut1-"Компьютерфест"=345363715

Итак, мой первый перевод "Сабрины", чтобы стрип нормально уместился, пришлось над ним поиздеваться.

[Оригинал]
Изображение пользователя kaa
#31804kaa=345343530
Пожалуйста, не надо "издеваться" над оригиналом. Публикуйте комикс в том размере, в котором он размещен на оригинальном сайте.
Изображение анонимного пользователя
#31890Anonymous=345332000
Он не подходит по ширине.
Изображение пользователя kaa
#32001kaa=345281046
http://www.sabrina-online.com/strips/SO_sm01.GIF - 640 пикселов не подходят для чего?
Изображение анонимного пользователя
#196481Anonymous=310096213
А поискать в сети прежде чем браться за подобное? У меня штук шесть более-менее больших вариантов перевода есть от разных авторов, по десятку стрипов вообще много народа переводило. Если не нравится перевод, то дело другое.
Fogel
Комментарии для этого комикса отключены.