Проголосовать[Оригинал]#2988Anonymous=372995114Давно интересовало...Как механизм может курить?#3361KikimoraПереводчик=372712066Магия ;)#3491Anonymous=372627706А еще, как он виски пил, во ЧТО?#4725Duke=372004365Я, наверное, неправ, т.к. не помню, постила ли Кикимора эту картинку, а сам урл знаю за счёт админства, но...
Короче, вот ответ автора:
http://a-comics.ru/users/kikimora/stuff/curiosity-killed-the-cat.gif#4968KikimoraПереводчик=371867859Забавно, что при всём том сюрре, что творится в "Рисовом Мальчике", читателей больше всего беспокоят вредные привычки механизма, но никто, например, не спрашивает, куда сам Рисовый Мальчик пьёт свой чай :D
Отредактировано «Kikimora» 25.12.2013 19:30:10
#76089Mystery=351890360Интересно, автор когда-нибудь допишет последнюю (не переведенную) историю?
Учитывая, что уже давно отошел от изначального сюра.#76517KikimoraПереводчик=351791359Сложно сказать, у него сейчас много других проектов. Но я всё же надеюсь, что он не оставит её незаконченной.
(Надо бы перевести то, что есть, раз уж в ближайшем будущем окончания не предвидится...)#78935Mystery=351203313Kikimora, а какие еще, помимо Vattu (который на мой личный вкус абсолютно не цепляет)?
(Было бы нелишне :) )#79139KikimoraПереводчик=351184682Mystery, если говорить о крупных проектах, то кроме Vattu, он параллельно рисует иллюстрации для Волшебника страны Оз (http://baumbydahm.tumblr.com/) и планирует что-то ещё, о чём пока не хочет рассказывать. Ну и по мелочи много чего рисует, что-то для печатных изданий, в общем, занятой человек, идей много и рук на всё не хватает)#121159Duke=342041095А «Волшебника страны Оз» недавно, кстати, выпустил.#264596Staffer=317857015"Давно интересовало...Как механизм может курить?"
Ради таких кадров можно и закрыть глаза на подобного рода недоразумения.)