Забыли пароль?
 
Сорви Небеса

  38  38/55  →

 
Сорви Небеса
Тигр и Крыса, два неравных друга, и их путь к свободе.
Автор оригинала: MoonsongWolf
Официальный сайт: http://moonsongwolf.deviantart.com/gallery/24581430/Pull-Down-Heaven
Переводчик: Necomare20

Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Necomare20 38  =100752591

Чё зща хрень это была?!

#97838Anonymous =100744723
Крайнюю мысль крыс излагает на языке древних сверхсуществ, обитавших в киберпространстве. Никто уже не помнит что означают эти три значка, поставленных вместе, но всем известно какая ситуация располагает к их применению.
#97845Mavca =100741979
Вот откуда пошло "WTF?" Я чуяла, что в это словосоставе есть некие явные звериные интонации.
#97875kaya-flight =100719682
Последний кадр просто шедеврален )))
#97968Milkybear =100702702
а мне нравится предпоследний- у мыши просто шииикарное выражение лица XD
И.. я б таки хотела голосовать =( не?
Отредактировано «Milkybear» 09.10.2014 12:52:36
#98105Anonymous =100681732
Перевод фраз крыса для особо одаренных в студию!
#98118Pilzpuffer =100679729
Mavca, это просто аббревиатура одного такого словосочетания на английском: "What the f*uck?!". Довольно грубое. Вполне сопоставимо с "Что за на**й?!", если не ещё грубее. *минутка Матологии*
Отредактировано «Pilzpuffer» 09.10.2014 19:14:45
#98231Violett =100668981
Так-так, оказывается, крыс умеет по-английски говорить, а не только символами и иероглифами?
#99063Irbis =100506543
Нет, крыс не умеет говорить по-английски.
Здесь подразумевается автором, что у него всё на морде написано :)
#9939317thQueen =100430248
Так объясните же мне пожалуйста!!! Тирг в цветочках он или она!?...после прочтения этого комикса, каждый раз цитирую гениального крыса: WTF!?
Отредактировано «17thQueen» 12.10.2014 16:35:11
#99396Eclipse =100430102
Последняя рожа мышонка вырубает! )))))
#9939917thQueen =100429906
У некоторых на паре лицо поинтереснее будет...у меня например...)))
#99563kaya-flight =100405958
Я б тоже не отказалась от перевода фраз крыса (всех, кроме последнего кадра), я тоже из не особо одарённых ))

17thQueen, тигр в цветочках - она, инфа 100% )
#99593witpun =100400080
Судя по всему, перевод что-то вроде "Ты видел этих крыс?", "они механические и дохлые", "WTF?"
#100233Mavca =100256853
Pilzpuffer, я не о том Т_Т Знак вопроса был в кавычках, а не за ними.
#140628Rina-D =91551719
Некоторые вещи не передать иначе, как "WTF"))))
#239993Cricus =75136513
Mavca , WTF это WhaT a Fuck