Непереводимая игра слов (каламбур). cry (плакать) созвучно со словом try(пытаться,стараться),которые вместе составляют этот каламбур.
Если заменить в этом предложении cry на try,то оно переводится как "Я стараюсь".