Забыли пароль?
 
Off-white

  Глава 6. Страница 55  274/292  →

 
Off-white
Автор оригинала: Anna Podedworna, Katarzyna Redesiuk, Jessi Derenthal
Официальный сайт: http://off-white.eu/
Переводчик: Kaori-ni
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Kaori-ni Глава 6. Страница 55  =74154115

#243397Anonymous =74152259
Избита? О.о
#243398Lissart =74152206
Не в обиду переводчику, но... Мне одному кажется, что "избита бешеными волками" звучит странно? О_о

Апд. О, не одному.
Отредактировано «Lissart» 07.08.2015 15:32:16
#243401Anonymous =74151871
А Гебо до сих пор вон тупит сидит. Бедняга.
#243427Kaori-ni Переводчик  =74149089
Да. Она применила именно слово "избита". Даже не покусана=(
#243478blanca =74144217
в прошлый раз я видела слово "maul" в значении "терзать".
Как по мне, в этой ситуации оно и нужно.
#243569Anonymous =74134255
И все же я был прав про криворукость стрелка....
#310063CNavigator =65473210
Вообще "избита" вполне соответствует истине, учитывая что творилось на последних страницах.