#436632StrannyiTip=268268801Классно выкрутились с названием) В смысле эта "двойная" Н смотрится очень стильно)#435258Barrao=268475004Красивые цвета,динамика...#434336FiXablom=268625150Kaburage - ура ура ^^#433988KaburageПереводчик, эдитор=268688895FiXablom, всё возможно в скором времени (*ﾟ▽ﾟ*)#433986KaburageПереводчик, эдитор=268689004#433925, кто его знает. Может, язык совмещает в себе различные функции? :')#433925Anonymous=268695093прошу прощения за некомиксовый вопрос, но где там помещается мозг?#433890FiXablom=268699018голосовалочку бы ^^#433406Venator=268770845Vseslav-the-Seer, рейтинг на этом сайте довольно странный предмет... впрочем, как и везде.
ПГ-13 это сцены насилия, но в умеренных количествах (здесь, по крайней мере, ПОКА насилие в умеренных количествах), это редкая ненормативная лексика (пока вообще все культурные. слишком культурные, как по мне) и это возможно легкая эротика (такого вообще пока нет). так что это ПГ-13.
а следующий уровень это рейтинг Р и это частое насилие, наркота, прон и мат. #433403Vseslav-the-Seer=268771555"Идти вверх", а не "идт вверх". И мне кажется, возрастной рейтинг немного низковат...
#432191Oobaneko=268918798Лучше будет "ну, давай", если рассматривать фразу как провокация/мотивация к действию. #431982KaburageПереводчик, эдитор=2689539245c4rl377, охохо, спасибо (≧◡≦)#4319765c4rl377=268954393Охренеть сколько оформленческой работы! Уважуха вам неимоверная!
Отредактировано «5c4rl377» 15.05.2016 21:34:22
#431309KaburageПереводчик, эдитор=269045097Ishmaa, спасибо, но, на мой взгляд, "попробуй" звучит именно как вызов, какой и имелся в виду в оригинале. "Только попробуй" как угроза.#431293Ishmaa=269047041Переводчик, чисто в качестве смысловой корректировки: может стоит "Попробуй" заменить на "Только попробуй"? Имхо, корректнее.#430996Fasolko=269087116йобушки-воробушки#430968kerya=269095991А почему бы им не сесть в оставленную машину и не уехать?#430825Alira=269125555Ну, вот я о чем. Только у нас было 144 страницы. И разрешение автора в том числе. Очень обидно получилось( #430790WBTПереводчик=269129069Alira, погуглила, что за ситуация была, теперь хочется паниковать#430785Alira=269129793Это, черт возьми, очень позитивная новость. Спасибо.
/ушла предпринимать попытки воскресить Параестественное/#430778WBTПереводчик=269130295Alira, с разрешения автора, без которого, собственно, комикс не получил бы рейтинг.
ПГ-13 это сцены насилия, но в умеренных количествах (здесь, по крайней мере, ПОКА насилие в умеренных количествах), это редкая ненормативная лексика (пока вообще все культурные. слишком культурные, как по мне) и это возможно легкая эротика (такого вообще пока нет). так что это ПГ-13.
а следующий уровень это рейтинг Р и это частое насилие, наркота, прон и мат.
/ушла предпринимать попытки воскресить Параестественное/