Проголосовать#427705Medium=331806017Каким бы мастером своего дела ты ни был, всегда найдется азиат, который делает это лучше тебя. (с)#427709kerya=331805928Как у азиата шпага не развалилась?#427738sinehand=331803338Medium, просто потому, что азиатов по статистике раз в шесть больше))#427752DestinyPlayer=331802222Первый иероглиф судя по всему означает "старший офицер", а вот второй я понятия не имею, либо его нет в ЯРКСИ, либо он недописан.
Либо японцы его не взяли.
Отредактировано «DestinyPlayer» =331802191
#427780Anonymous=331798903427738sinehand
Нет. Просто потому, что он азиат.#427841MamikPanikarik=331791119DestinyPlayer, там написано Зорро, вот и всё#427857Aleksay=331788927А вообще "зорро" значит лиса. По-китайски звучит как "хули".
Данный же иероглиф читается как ЗоЛо, что может быть и используется в китайском переводе фильмов про этого вигиланта в маске.