Забыли пароль?
 
Въезд [Moving In]

  Въезд, вопросы и ответы  35/83  →

 
Въезд [Moving In]
Новые соседи, знакомства и истории.
Автор оригинала: Vice (aka Tamura)
Официальный сайт: http://movingincomic.tumblr.com/
Переводчик: Lipach
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Lipach Въезд, вопросы и ответы  =44601761
Vice: На этой неделе страницы не будет, я собираюсь на VanCAF, чтобы порекламировать Въезд и попродавать первую главу и кое-какой мерчендайз вроде постеров и значков.

Я сделала пост на Тапастике для вопросов и ответов (аналогичный есть и на Патреоне), пока я буду я буду на коне, так что вы можете задать вопросы персонажам (и автору, если хотите, но это скучно ^^). Они попробуют ответить на все из них, если смогут.

В любом случае, я опубликую ответы на следующей неделе, а потом продолжу комикс.

Lipach: Ссылку на оригинал в этот раз не даю, поскольку это комбинированное сообщение, сделанное на основе обоих в Тапастике и Патреоне. Ссылка на первый на самом деле является не конкретным постом, а общей лентой сообщений от автора, так что она неизбежно потеряется со временем. На Патреон ссылку давать бесполезно из-за невозможности показать всем.

Итак, если есть желающие что-то спросить, пишите это здесь, на АК. Я прекрасно понимаю, что многие не владеют английским на достаточном уровне, чтобы делать это самим (или владеют, но им лень разбираться с Тапастиком), поэтому приму ваши вопросы, переведу и отправлю автору в личном порядке.
#434433suxx-with-legs =44597586
Блин, и у этих шеи вытягиваются?
#434567killerbot =44582846
вот и первый вопрос - что с шеями

а от меня - параметры персонажей, ну там рост, вес и тэдэ
#434787TheroLayfer =44529975
нивелируем шутку про страницу 34.
#434946Vanilla =44512163
Райли: Как ты представляешь себе "округлый аромат"?
(так обычно пишут на духах или бутылках из под вина).
Джеки и/или Райли: Какие из старых вещей вам по душе?
(например, часы с кукушкой или прялка)
#434957Lipach Переводчик  =44510741
Vanilla, вы не могли бы пояснить первый вопрос? А то я не смогу перевести то, чего сам не понимаю. Желательно потом и второй.
#435389Loli-Kons =44439644
Насколько я поняла, Джеки по ориентации - би, а что насчёт Джейдана?
Как Джеки познакомилась с Джейданом?
Джеки, насколько известно, учится в университете, а на каком факультете?
#435394Lipach Переводчик  =44439106
-> Джеки, насколько известно, учится в университете, а на каком факультете?
Вообще-то эта информация уже почти полгода в списке персонажей.
#435510Loli-Kons =44426270
Хм.. Обычно не читаю раздел "персонажи". Зашла, прочла. Спасибо.
Кстати, Lipach, не могли бы Вы зайти на свой профиль Книги Фанфиков? У меня для Вас там письмо.
#440202RedCrow =43781208
Джейден же гетный, чего вы. Она же ему предъявила претензию, что он у нее из под носа тян уводит.
#441664Jozefina =43582912
Какую еду любят персонажи?
#441913Lipach Переводчик  =43558202
Поздно. Ответы уже даны и переводятся.
Отредактировано «Lipach» 31.05.2016 20:18:27
#444776killerbot =43163899
вайс жадина, не захотела делиться своими данными >_> взяла и зачирикала :с
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.