Прим. Пер.: Что ж, полноценной ссылки на тест Бехдел нет (разве что английская), так что обойдёмся вот таким: 

"Тест проверяет произведения на феминистичность. В соответствии с этим тестом, произведение считается достаточно феминистичным, если выполнены три условия:
1) в нём есть как минимум две женщины,
2) разговаривающие друг с другом,
3) не о мужчине."

От Пер.: Да, да, да, Dragon Slave. Давайте обойдёмся без комментариев, всё равно смешно не получится.
И да, не не перевёл звук, потому что слишком сложно. Было дельное предложение сделать F -> В, но всё равно слишком сложно для меня.